Aktuálny čas je 06 Sep 2010, 18:24
Prevzatie Opery

Všetky časy sú v GMT [ letný čas ]


Pravidlá fóra


Pri opise Vášho problému s Operou prosím uveďte nasledovné informácie:

1. Akú verziu Opery používate a aký build (zostavenie).
2. Aky operačný systém používate.
3. Jedná sa o čistú inštaláciu, alebo o preinštalovanie zo staršej verzie.
4. Ak sa problém týka chybovej konzoly, opíšte čo vypisuje.
5. Ak sa problem týka pluginu, napíšte verziu dotyčného pluginu.
6. Ak sa problém týka e-mail účtu, napíšte aspoň server (doménu) umiestnenia účtu.
7. Svoj problém sa snažte opísať podrobne.



Vytvoriť novú tému Odpovedať na tému  [ Príspevkov: 113 ]  Choď na stránku Predchádzajúci  1 ... 4, 5, 6, 7, 8  Ďalší
Autor Správa
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 04 Okt 2009, 14:46 
Offline
Pokročilý člen
Pokročilý člen

Registrovaný: 19 Jún 2009, 19:29
Príspevky: 113
Bydlisko: Banska Bystrica
takže po vzájomnej dohode s cvm a norom sme sa rozhodli dať Pomoc, je to najnormálnejšie riešenie si myslím, už som to dal na titulku tak si to môžete stiahnuť, idem už prerobiť aj návod


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 04 Okt 2009, 17:33 
Offline
Moderátor
Moderátor
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 07 Jan 2009, 12:17
Príspevky: 331
Bydlisko: Zion
super...

_________________
Kubuntu 9.04 Arch Linux, najcerstvejsi build Opery


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 11 Okt 2009, 12:18 
Offline
Light expert
Light expert
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 06 Júl 2008, 16:56
Príspevky: 297
Bydlisko: Trenčín
Zmenil by som nasledovnú vec. Ako je v Sťahovaní možnosť Obnoviť tak to by sa asi hodilo viac Stiahnuť znova, alebo dačo podobné. Obnoviť to mi príde tak, že pokračovať v tom čo bolo stopnuté.

_________________
Obrázok


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 11 Okt 2009, 14:38 
Offline
Pokročilý člen
Pokročilý člen

Registrovaný: 19 Jún 2009, 19:29
Príspevky: 113
Bydlisko: Banska Bystrica
tu je presne ten problém čo som vysvetľoval v opere, prečo treba pre BitTorrent spraviť osobitne panel, lebo keď odosielaš dáta tak je to ten prípad, použil som univerzálne slovo, viem že to nie je presne ale nedalo sa mi to ináč


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 11 Okt 2009, 16:12 
Offline
Light expert
Light expert
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 06 Júl 2008, 16:56
Príspevky: 297
Bydlisko: Trenčín
Aha, no jasne. Ale myslím, že by to vyriešilo jedno tlačítko naviac, pre torrenty.

_________________
Obrázok


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 11 Okt 2009, 17:44 
Offline
Pokročilý člen
Pokročilý člen

Registrovaný: 19 Jún 2009, 19:29
Príspevky: 113
Bydlisko: Banska Bystrica
to som im vysvetľoval, ale neuspel :(


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 29 Dec 2009, 18:00 
Hosť fóra
Hosť fóra
Lumir, dávaj si prosím pozor na 1. pád množného čísla - tí, ktorí:
Nájdení miestnyi užívatelia Opera Unite

a v My Opera: Z My Opera neboli importovaní žiadnyi priatelia.


Ohlásiť tento príspevok
Hore
  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 30 Dec 2009, 10:54 
Offline
Pokročilý člen
Pokročilý člen

Registrovaný: 19 Jún 2009, 19:29
Príspevky: 113
Bydlisko: Banska Bystrica
brun0 píše:
Lumir, dávaj si prosím pozor na 1. pád množného čísla - tí, ktorí:
Nájdení miestnyi užívatelia Opera Unite

a v My Opera: Z My Opera neboli importovaní žiadnyi priatelia.

díky, overil som si to máš pravdu, zasa som o trochu múdrejší v pravopise :)
prerobím to


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 07 Feb 2010, 12:42 
Offline
Light expert
Light expert
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 06 Júl 2008, 16:56
Príspevky: 297
Bydlisko: Trenčín
Objavil som neprelozeny dialog, niesom si isty ci je to od opery alebo od systemu ale vyzera ze od nej. Vyskoci ked ukoncim a nasledne hned spustim operu, je to sposobene pomalym uvolnovanim pamate.

_________________
Obrázok


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 09 Feb 2010, 08:04 
Offline
Pokročilý člen
Pokročilý člen

Registrovaný: 19 Jún 2009, 19:29
Príspevky: 113
Bydlisko: Banska Bystrica
Na tento dialóg som ich už upozorňoval dávno, ale bolo mi napísané, že sa nedá preložiť, že to ide z jadra Opery, ešte pred načítaním .lng


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 14 Feb 2010, 15:27 
Offline
Light expert
Light expert
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 06 Júl 2008, 16:56
Príspevky: 297
Bydlisko: Trenčín
zmenil by som, ked das kurzor na ikonku domovskej stranky tak sa objavi ze Domov, dal by som tam Domovská stránka

_________________
Obrázok


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 14 Feb 2010, 16:06 
Offline
Pokročilý člen
Pokročilý člen

Registrovaný: 19 Jún 2009, 19:29
Príspevky: 113
Bydlisko: Banska Bystrica
nemôžem je to naviazané aj na tlačidlá, chcel som to dať...


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 14 Feb 2010, 16:13 
Offline
Light expert
Light expert
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 06 Júl 2008, 16:56
Príspevky: 297
Bydlisko: Trenčín
Aha, oni musia byt jednoslovne?

_________________
Obrázok


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 14 Feb 2010, 16:16 
Offline
Pokročilý člen
Pokročilý člen

Registrovaný: 19 Jún 2009, 19:29
Príspevky: 113
Bydlisko: Banska Bystrica
to sa vzťahuje aj na mini opera mobile a dalšie


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
 Predmet príspevku: Re: Opera 10 beta - oficialna testovacia slovencina
PoslaťNapísal: 21 Apr 2010, 13:40 
Offline
Light expert
Light expert
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 06 Júl 2008, 16:56
Príspevky: 297
Bydlisko: Trenčín
Taka drobnostka ktoru som si nahodou vsimol, funguje to myslim od opery 10.51 a vyssie. Pri odhlasovani sa z gmailu vyskoci okno, zmenil by som slovo prehľadávača na prehliadača. Predsa len prehladavac si vela ludi predstavi ako vyhladavac.

_________________
Obrázok


Ohlásiť tento príspevok
Hore
 Profil  
Odpoveď s citáciou  
Zobraziť príspevky z predchádzajúceho:  Zoradiť podľa  
Vytvoriť novú tému Odpovedať na tému  [ Príspevkov: 113 ]  Choď na stránku Predchádzajúci  1 ... 4, 5, 6, 7, 8  Ďalší

Všetky časy sú v GMT [ letný čas ]


Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 0 hostia


Môžete zakladať nové témy v tomto fóre
Môžete odpovedať na témy v tomto fóre
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre

Hľadať:
Skočiť na:  

Autorské práva © 2006-09 Opera-prehliadac.com, Všetky práva vyhradené
Prevádzkovateľ - Opera-prehliadac.com • Vývoj & tvorba - 7art-box


Powered by phpBB phpBB Group