4 Users Online Online | Pondelok, 12 máj 2008

image
image
image
Úvodná stránka arrow Správy arrow Slovenčina pre Kestrel Aplha 9523
Slovenčina pre Kestrel Aplha 9523 PDF Tlačiť E-mail
Autor článku Norbert_RA   
Piatok, 21 september 2007
Ako som sľubil, tak včera sa mi podarilo dokončiť slovenčinu pre Operu Kestrel. Na začiatku som si myslel, že to bude hračka, ale opak bol pravdou. Veľa veci bolo úplne zmenených. Hlavné zmeny sa týkajú synchronizácie a mailového klienta M2. V podstate ostalo cca 80 percent zachovaných, ale jednotlivé časti boli zosúladené a prehádzané. To čo nebolo treba prekladať, bolo presunuté z LNG 9.23 formou copy-past, takže prosím všetkých, ktorí testujú Kestrel a prevezmú si slovenčinu, nech ju poriadne skontrolujú a všetky chyby a nepreložené výrazy hlásia sem, alebo do fóra. LNG 9.50 je možné použiť aj pre Operu 9.23 s tým, že pár vecí nebude preložených. Prevzatie slovenčiny pre Kestrel, nájdete v novej download sekcii na našej stránke.
Citovať tento článok | E-mail

Komentáre (3)
RSS komentáre
1. 21.09.07 | 09:02
Dakujeme...
Skvela sprava - skvela praca.  
(...osobne slovencinu nepotrebujem, ale mnohym sa bude do ALFY urcite hodit)
Autor cvm (Hosť)
2. 22.09.07 | 02:20
Dakujeme...
ja za slovensku lokalizaciu dakujem, na slovensku po slovensky, nepletme sem amikov :p
Autor xbrook (Registrovaný)
3. 24.09.07 | 10:38
Ďík
Super.....vela ďalších úspechov
Autor Roman (Hosť)

Pridať komentár
  • Nezabudnite vložiť správny bezpečnostný kód.
Meno:
E-mail
Názov:
BBCode:Web AddressEmail AddressLoad Image from WebBold TextItalic TextUnderlined TextQuoteCodeOpen ListList ItemClose List
Text komentára:



Chcem byť informovaný e-mailom o budúcich komentároch
MathGuard

Uveďte súčet zobrazovaných čísel, ktoré su vykreslené malými písmenami a číslami:

Upozornenie !

Generátor kódu má problém so správnosťou čísla pre overenie, keď sa stránka načíta na prelome celej hodiny (napr.11:55 hod). Vtedy sa môže stať, že Vám systém bude hlásiť neplatný i správny výsledok súčtu. Preto si pred samotným odoslaním výsledku zálohujte text príspevku a pri probléme znova načítajte stránku.

4RD         RTD      
O T    G    9 3   SC8
2 8   BTJ   Q R      
6 U    F    I Q   6AA
I9G         5CG      

 
< Predchádzajúca   Ďalšia >

Návrat hore top
RSS | Autorské práva - Podmienky používania